1 января в московских кинотеатрах выходит полнометражный фильм «Простоквашино» Сарика Андреасяна, главную роль в котором сыграет Роман Панков, юный актер, ранее примеривший на себя образ Дениса из «Денискиных рассказов». Зрители надеются, что сюжет фильма будет ближе к первоисточнику — циклу книг Эдуарда Успенского.
Все мы помним и любим советскую классику анимации: «Трое из Простоквашино» (1978), «Каникулы в Простоквашино» (1980), «Зима в Простоквашино» (1984). Поколение альфа предпочитает современный сериал «Простоквашино», который имеет лишь отдаленное сходство с оригиналом, а события происходят в наши дни.
Мультсериал «Простоквашино»
Но всего лишь три мультфильма не дают полного понимания сюжета. Почему родители спокойно отпустили ребенка в деревню и не искали его несколько недель? Откуда взялся почтальон Печкин? На эти и многие другие вопросы отвечают книги Эдуарда Успенского. Мы собрали самые интересные и малоизвестные факты о Простоквашино и его обитателях.
1. Возраст дяди Федора
В первой книге Эдуарда Успенского главному герою всего лишь шесть лет. Свое прозвище персонаж получил не просто так, ведь для своего возраста он был слишком умным и рассудительным, мог сам и суп сварить, и умные беседы с академиками вести. Одним словом — вундеркинд.
Конечно, нам это кажется преувеличением, даже при условии, что мы сами оставались одни дома с восьми лет, разогревали суп на газовой плите и самостоятельно делали домашнюю работу. Сложно представить себе шестилетнего ребенка, который самостоятельно уехал в деревню на электричке, жил в сельском доме, в котором нет водопровода и нужно топить печь.
2. Эдуард Успенский посвятил Простоквашино 14 книг
Три мультфильма, один фильм и мультсериал — капля в море по сравнению с тем, сколько изданий входят в цикл «Простоквашино». В основном все читали первую часть «Дядя Федор, пес и кот» 1973 года, в 1988 году была опубликована вторая книга «Зима в Простоквашино». Всего в оригинальном цикле 14 изданий.
Среди произведений Успенского есть книга «Любимая девочка дяди Федора», когда в деревню из Америки приезжает девочка Катя Семина, и главный герой в нее влюбляется. В книге «Привидение из Простоквашино» дядя Федор и его подруга Катя открывают парк развлечений и узнают, что в деревне есть свой призрак. В книге «Новая жизнь в Простоквашино» (2007 год) дяде Федору купили компьютер, и он стал геймером, а Матроскин решил делать из молока мороженое. Этот сюжет нашел отражение в новом сериале «Простоквашино».
3. Имя Матроскину дал дядя Федор
В мультфильме главный герой знакомится с говорящим котом в подъезде, и тот сразу представляет: «Кот Матроскин меня зовут, это у меня фамилия такой». При этом дядя Федор ни капли не удивляется, что кот говорит с ним человеческим языком.
На самом деле фамилию Матроскин придумал мальчик, а раньше кота как только ни звали: Барсик, Пушок, Оболтус и Кис Кисыч. Но кот сходу заявил, что мечтает о фамилии, ассоциирующейся с морем, ведь его предки были мореплавателями.
4. Почему кот и пес разговаривают
Почему Матроскин разговаривает, в книге также объясняется. Раньше Матроскин жил у профессора Семина, который и научил его человеческой речи. Кстати, пес шарик тоже жил у этого профессора, охраняя его дом, поэтому и он общается с дядей Федором на равных. Обратите внимание: корова, заяц в лесу и другие животные в мультфильме не разговаривают. За исключением Галчонка, которого и в реальной жизни можно научить речи. Одно только непонятно — почему говорит бобер, который выловил Шарика из воды.
5. Не дядя Федор, а Федор Дмитриевич
В мультфильме родители главного героя остаются для всех мамой и папой, а в книге у персонажей есть имена. Мать мальчика зовут Римма, а отца — Дима. У галчонка тоже есть имя Хватайка, но в мультфильме его оставили безымянным, так как режиссеру книжное имя показалось скучным, а нового так и не придумали.
Кстати, в мультсериале совершили главную фактическую ошибку, когда назвали младшую сестру дяди Федора Верой Павловной. Откуда у девочки такое отчество, если ее отца зовут Дмитрий?
6. Почему родители не искали сына
Из мультфильма кажется, что мама и папа не сразу начали искать сына. Единственное, что им пришло в голову, написать заметку в газете. Если внимательно пересмотреть первую часть, то становится ясно, что родители не знали название деревни, поэтому и не могли в нее приехать. Зато почтальон Печкин получился очень меркантильным: он сразу обратил внимание на объявление, где за информацию о дяде Федоре предлагают вознаграждение.
В книге все иначе. На самом деле родителям было известно название деревни. Но оказалось, что Простоквашино существует не в единственном числе, а их ровно 22! Если по всем проехаться, может месяц уйти. В оригинальной истории родители разослали письма во все деревни, обращаясь лично к почтальонам.
«Уважаемый почтальон!
Нет ли в вашей деревне городского мальчика, которого зовут дядя Фёдор? Он ушёл из дома, и мы очень за него беспокоимся.
Если он живёт у вас, напишите, и мы за ним приедем. А вам привезём подарки. Только мальчику ничего не говорите, чтобы он ничего не знал. А то он может переехать в другую деревню, и мы его уже не найдём. А нам без него плохо.
С большим уважением — мама Римма и папа Дима».
7. Откуда взялся почтальон Печкин
В советских мультфильмах о персонаже почти ничего не сказано, зато скрупулезный и дотошный характер чувствуется. Герой как будто упивается своей властью, отказываясь выдавать посылку, но при этом лезет ко всем с непрошенными советами.
В книге гораздо больше информации о Печкине. Его зовут Игорь Иванович, и родился 1 сентября почтальон в городе Вышний Волочек Калининской (Тверской) области. На момент событий Печкину 59 лет, и он уже грезит о пенсии. В современном сериале почтальон с горечью сообщает, что он должен был вскоре выйти на пенсию, но из-за реформы ему добавили 8 лет.
У героя есть домашний любимец — собака Каштанка, а еще сестра Акулина. А вот жены у Печкина нет, персонаж женат только на своей любимой работе.
Остается неясным вопрос: кому Печкин приносил почту, если до дяди Федора в ней никто не жил? Но если прочесть книгу, все встает на свои места. Во-первых, в ней на сказано конкретно, что деревня давно заброшена, и в ней не живет ни одна живая душа. Там лишь упоминается, что большинство частных домов пустуют из-за того, что жильцы переехали в пятиэтажку. Типичное явление урбанизации. Во-вторых, по сюжету у Печкина есть сестра, да и сам он вполне мог обслуживать сразу несколько населенных пунктов.
«Старик говорит:
— Да сколько хочешь! У нас за рекой новый дом построили, пятиэтажный, как в городе. Так полдеревни туда переехало. А свои дома оставили. И огороды. И даже кур кое-где. Выбирай себе любой и живи».
