
Вы наверняка много раз слышали это выражение: «посмотрите на него, он фармит ауру». Сленговая фраза поколения Альфа давно знакома геймерам и поклонникам аниме. Теперь так говорят про невозмутимого и уверенного в себе человека. Для начала разберем значения слов.
Слово «аура» означает личный стиль, магнетизм, вайб, степень крутости. А слово «фармить» — геймерский термин, означающий многократное повторение каких-либо действий ради накопления очков, опыта или ресурсов. Смысл фразы буквально означает «набивать очки харизмы» или «набирать себе очки».
Вирусным выражение стало летом 2025 года после роликов с лодочных гонок в Индонезии. На носу лодки с невозмутимым видом, будто это обычный пол, а не узкая лодка, плывущая на большой скорости, стоял 10-летний мальчик в национальном костюме, головном уборе и темных очках. Он танцевал и раздавал воздушные поцелуи, при этом не меняя выражения лица.
Танец тут же стал символом «аура фарминга». Движения тут же повторили тиктокеры, а пользователи дали Райяну прозвище «The Reaper» — «Жнец».
«Бро уничтожает соперников, пока фармит ауру» — писали в комментариях.
Что это за мальчик и почему он танцует на носу несущейся по воде лодки? Это тогак луан (togak luan) — танцор, который мотивирует гребцов и сохраняет баланс узкой длинной лодки. Танцором может быть как взрослый мужчина, так и ребенок. В Индонезии есть целые школы подобных танцев. А роль тогак луана считается почетной на национальных праздниках.
Зовут школьника Райян Аркан Дикха. Его вид и харизматичный танец стал настоящим культурным феноменом. «Я придумал этот танец спонтанно», — рассказал Райян корреспондентам BBC.
Несмотря на то, что лодочные гонки «Паку Джалур» прошли в 2024 году, видео завирусилось в ТикТоке только через год, когда маленькому аура фармеру уже исполнилось 11.
Ролик с Райяном набрал десятки миллионов просмотров, а жизнь мальчика круто изменилась. Губернатор индонезийской провинции Риау официально назначил Райяна культурным и туристическим амбассадором региона. Движения юного лодочника (круговые вращения ладонями, воздушные поцелуи и взмахи руками) теперь повторяют мировые знаменитости, включая гонщиков Формулы-1 Алекса Албона, MotoGP Марка Маркеса и футболистов клубов «ПСЖ» и «Милан».
Туристы тут же ринулись в Индонезию посмотреть на необычные гонки. А 11-летнего индонезийца стали приглашать на телевидение и крупные мероприятия за рубежом (в Индию, ОАЭ, Таиланд). Школьник также получил государственную стипендию на обучение в размере 20 миллионов рупий (это более 1 тысячи долларов).
А в августе 2025-го Райян выступил перед президентом Индонезии. В традиционном костюме и очках юный аура фармер исполнил свой знаменитый танец на праздновании 80-летия Дня независимости Индонезии.
Благодаря традиционный многовековой августовский фестиваль гонок привлек рекордное число иностранных туристов — посещаемость выросла более чем на 100 000 зрителей, что принесло огромный доход местному бизнесу. Так что Райян теперь — не только символ фестиваля, но и всей страны. Сувениры с его лицом вы теперь встретите повсюду.
Что сейчас с мальчиком, который стал лицом мема «Фармить ауру»
Немного биографии Райяна. Его полное имя Райян Аркан Диха. Он родился 28 декабря 2014 года и несколько лет фармил ауру на фестивале «Паку Джалур». В 10 лет уже стал туристическим послом и национальным символом.
Родители Райяна были в шоке от такой популярности: «Я этого не ожидала. Не думала, что из всех танцоров завирусится именно Диха. С нами связывались люди из Дубая и Германии, хотели лично встретиться с ним и вникнуть в культуру „Паку Джалур“», — рассказала мама мальчика.
Судя по соцсетям, жизнь Райяна стала намного интересней. У школьника последняя модель айфона, дорогой велосипед. Он снимает рекламные ролики, дает интервью, ходит в дорогие рестораны, получает подарки от брендов, и приезжает на фестивали, как почетный гость. А еще делает селфи со знаменитыми гонщиками и блогерами.
Кроме того, в обязанности мальчика-мема входит реклама туристических событий, проходящих в Индонезии. 11-летний посол ведет соцсети, записывает тиктоки и по-прежнему участвует в лодочных гонках. Скоро у индонезийского звездного мальчика день рождения, ему исполнится 12 — в Индонезии это важный и особый возраст для мальчика, переход в мир взрослых. Интересно, как поздравят свой национальный талисман власти?
А пока, несмотря на статус мировой суперзвезды, Райян продолжает дело отца, у которого своя танцевальная команда, и учится в школе в родной деревне. Правда, очки на нем теперь подороже.
Аура фарминг знаете? Он придумал.
Смысл выражения фармит ауру
Напомним, откуда изначально появилось выражение «фармит ауру». В японской анимации и играх аура или энергия персонажа часто показывает его силу, статус и влияние на окружающих. Отсюда же выросли локальные шутки вроде «монстра ауры» из Re: Zero. В соцсетях ауру начали измерять в условных очках. Удачный поступок, спокойный вид или крутая реплика приносят «+1000 к ауре», а неловкость или провал — это «минус аура».
Как объяснил один из подписчиков Reddit, речь про персонажей, которые набирают силу и репутацию, но в хорошем смысле. На протяжении всей серии они усиливают свою ауру, то, как их воспринимают, чтобы стать крутыми и популярными. Есть те, кто просто остаются крутыми на протяжении всей истории. Есть конкретный жанр аниме, где это распространено. Главный герой постоянно всех побеждает и становится еще сильнее. Фармит ауру. Мем распространился и в реальной жизни. Люди, у которых типаж «главного героя», получают очки за то, что делают крутые или шикарные вещи.
Когда употребляется выражение «фармит ауру»
Если вы видите, что человек или животное ведет себя демонстративно невозмутимо, холодно или загадочно, сохраняет каменное лицо, делает эффектные паузы или повторяет вирусные жесты. Это аура фарминг.
Существуют аура-батлы, когда подростки выбирают, у кого аура сильнее. Они собираются и без слов принимают эффектные позы, танцуют или используют какие-нибудь яркие вещи, доказывающие их крутизну. Аура-батлы популярны в TikTok и даже перешли на улицы.
Слово аура также использовалось в мемах про сильную ауру и стало основой для шуток про «плюс/минус ауру».
Кто такой аура фармер
Учитывая, что тренд начался с 10-летнего Райяна, его теперь тоже можно назвать мировой звездой и рил аура фармером. Человек, занимающийся аура фармингом намеренно или демонстративно создает вокруг себя образ предельной крутизны, спокойствия, харизмы и невозмутимости, чтобы зарабатывать «очки» уважения в глазах окружающих. Аура фармер не суетится, говорит мало и по делу, сохраняет ледяное спокойствие в любых ситуациях, делает эффектные паузы или держит сдержанную, уверенную позу.
«Тихий океан знаешь? Я успокоил», — это слова настоящего аура фармера.
Кого из героев кино можно назвать аура фармером? Сашу Белого из сериала «Бригада» (олды помнят) или Эрена Йегера из «Атаки титанов» (привет, поколение Альфа). Юра Борисов, Большой Лебовски.
В Сети много рейтингов — кто самый крутой аура-фармер в аниме. Можете составить собственный список героев.
Мемы «фармить ауру»
Если вы видите человека (или животное), который исполнен собственного достоинства, скорее это аура фармер. Как, например, этот аист, который, стоя на столбе, сушит крылья после дождя. «Аист фармит ауру», — пишут пользователи в соцсетях.
Не бояться выглядеть глупо — тоже аура фарминг.
Вот еще несколько видео на тему.
А вы слышали выражение «фармить ауру»?
- 0%Нет, никогда
- 0%Да, конечно
- 0%Слышала, но не знала его значения