3 ноября 139 лет назад родился Самуил Яковлевич Маршак — поэт, без стихов которого невозможно представить детство. Человек рассеянный с улицы Бассейной, дама, которая сдавала в багаж диван, чемодан, саквояж, и воробей, который обедал в зоопарке у зверей, наверно, не уйдут из уже взрослой памяти никуда и никогда.
Чуть меньше известны чешские народные песенки и прибаутки, которые переводил Маршак, но они совершенно очаровательны и нередко входят в книги стихов Маршака. Посудите сами:
Вот лягушка на дорожке.
У нее озябли ножки.
Значит, ей нужны
Теплые штаны,
Суконные, зеленые,
В крапинку!Муха по небу летала,
Кувырком в трубу упала.
Ножки три недели
У нее болели.
Самуил Маршак не был исключительно детским поэтом, у него есть и «взрослое» творчество Маршака — лирика, стихи о войне, пьесы для театра. Но и в произведениях для взрослых он остается ироничным, живым, иногда афористичным. Маршак весь полон юмора — то мягкого, аккуратного, то резкого, прямого, но всегда хорошего.
В день рождения поэта Parents предлагает вам развлечься. Давайте поиграем! Мы вам строчку из детского стихотворения Маршака, а вы — продолжение. Справитесь? Добро пожаловать в тест!
