Что такое Новый год и Рождество? Это красота, подарки и волшебные истории — новые и проверенные временем. Для маленьких детей, школьников и подростков.
1. Рождественская ночь, Клемент Кларк Мур, иллюстрации Роберта Ингпена, от 3 до 7 лет
Издательство «Махаон»
«Рождественская ночь» Клемента Кларка Мура (оригинальное название — ’Twas the Night Before Christmas) — это культовая рождественская поэма, которая во многом сформировала современный образ Санта-Клауса.
Рождественская ночь. Повествование идёт от лица родителя, который никак не может уснуть и вдруг слышит шум на улице. Он подходит к окну и видит, как по небу летит упряжка с оленями, а управляет ею «весёлый толстяк» — Санта-Клаус. Тот спускается по дымоходу, раскладывает подарки в чулки у камина и так же незаметно исчезает. Наутро ребёнок находит подарки, и вся семья радуется рождественскому чуду.
У книги идеальный ритм для чтения вслух, и она передает то самое предвкушение чуда, уют и семейное тепло, которые ассоциируются с Рождеством.
Книгу иллюстрировал Роберт Ингпен — мастер атмосферной акварели и обладатель премии имени Ханса Кристиана Андерсена. По собственным словам художника, он тратит 80% времени на поиск образа и только 20% — на саму акварель, и это чувствуется. Рисунки Ингпена добавляют истории глубины, в них много деталей, которые создают ощущение старинной сказки.
Купить книгу можно здесь.
2. 24 зимние истории, Бригитта Венингер, Ева Тарле, иллюстрации Евы Тарле, от 4 до 8 лет
Издательство АСТ
Когда приближается Новый год, всё становится возможным, обещает издательство АСТ, рассказывая о книге, ведь это время исполнения желаний. Семейство гномов варит в лесу волшебный напиток, госпожа Метелица укрывает землю снегом, а дети с нетерпением ждут Деда Мороза. Бригитта Венингер и Ева Тарле создали волшебный сборник из 24 зимних историй, каждая из которых полна загадок и чудес, чтобы ожидание Нового года и Рождества было сказочным! Книга очень популярна в Германии и Австрии.
Проиллюстрировала книгу Ева Тарле — художница, обладательница наград Young Readers' Book Award и Soleil d'Or, которая создает очень трогательные акварели с милыми деталями. Она проиллюстрировала множество книг, от классических сказок до современных графических историй.
Купить книгу можно здесь.
3. «Щелкунчик», Эрнст Теодор Амадей Гофман, иллюстрации Роберта Ингпена, от 7 до 13 лет
Издательство «Махаон»
Какие же Новый год и Рождество без «Щелкунчика»? Без елки, подарков, страшных приключений, оживших игрушек, неожиданных миров и обязательно счастливого финала? История Гофмана щекочет нервы и будоражит воображение взрослых и детей уже больше 200 лет и не теряет при этом своей одновременно мрачной, но светлой и доброй атмосферы. Да, Гофман умел сочетать в своих сказках мрак и свет, страх и доброту, завораживающие ужасы (вроде крыс на кухне в Рождество) и красоту. А иллюстрации Роберта Ингпена добавляют истории атмосферности. Какие же Рождество и Новый год без страшных и красивых сказок?
Купить книгу можно здесь.
4. Снежная королева, Ханс Кристиан Андерсен, иллюстрации Патрика Джеймса Линча, от 7 до 13 лет
Издательство «Качели»
И снова старое доброе в коллекционном издании. Полный, без пересказов и адаптаций для маленьких детей классический перевод Андерсена.
Книгу иллюстрировал Патрик Джеймс Линч, многократный лауреат премии Кейт Гринуэй. Линч мастер эмоциональных деталей — взглядов, жестов, отблесков, туманов, снегов, тьмы. С его акварелями истории как будто наполняются акцентами и более глубоким смыслом. Снежная королева Линча в этой книге — не сказочная и не мультяшная, а сильная, живая и современная по своей динамике.
Купить книгу можно здесь.
5. Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями, Чарльз Диккенс, иллюстрации Патрика Джеймса Линча, от 12 до 17 лет
Издательство «Качели»
Еще одна книга из рождественской классики с иллюстрациями Патрика Джеймса Линча. Фантасмагорическая сказка. Призраки и духи, которые навещают богатого, одинокого и жадного старика и показывают ему его прошлое и будущее. И, конечно, шанс изменить судьбу как рождественское чудо.
Купить книгу можно здесь.
С какой из знаковых книг у вас больше всего ассоциируются Новый год и Рождество?
- 100.0%«Щелкунчик»
- 0.0%«Щелкунчик», но не книга, а балет
- 0.0%«Снежная королева»
- 0.0%«Снежная королева», но не книга, а фильм
- 0.0%Ни то, ни другое
- 0.0%Напишу свой вариант в комментариях
